Tudi Marinka je na vprašanje: »Vi ste učiteljica«? odgovorila: »Ja, ja.« So v tem primeru narekovaji in druga ločila ustrezno postavljena? Hvala vnaprej za pojasnilo.

Zdaj so. Pri vprašanju samem ni narekovajev, ker ne gre za direktni govor, lahko pa je tole vprašanje npr. v ležečem tisku, da se loči od preostalega besedila.

Pa je dvopičje sploh potrebno v tem primeru?

Ne, niti ni nujno, lahko pa je. Posebno če bi bil kakršen koli dvom, kaj je dejansko glavni stavek.