Najdi forum

Splash Forum Arhiv Knjižni molji in pravopis prevajanje imen projektov

prevajanje imen projektov

Pozdravljeni,

mene pa zanima (ker sem opazila, da ni povsod enako), ali se imena slovenskih projektov prevedejo v tuj jezik ali ne? Npr: Projekt z imenom Misli nase!, bi bil pravilno preveden:

“Think of yourself!” project
project “Think of yourself!”
Project “Misli nase!”
“Misli nase!” project
….?

Hvala za odgovor.

Tina

New Report

Close