Stavčni člen v spodnji povedi pretvorite v odvisnik, tako da boste enostavčno poved pretvorili v podredno zloženo poved.

V bolnišnici so prepovedali obiskovanje otrok ZARADI RAZSAJANJA VIRUSOV.

Ime tega stavčnega člena: ZARADI RAZSAJANJA VIRUSOV.
?

neška napisal:

> Stavčni člen v spodnji povedi pretvorite v odvisnik, tako da
> boste enostavčno poved pretvorili v podredno zloženo poved.
>
> V bolnišnici so prepovedali obiskovanje otrok ZARADI
> RAZSAJANJA VIRUSOV.
>

Verjetno misliš nekaj podobnega kot:

V bolnišnici so prepovedali obiskovanje otrok, ker v nji razsajajo virusi.

Filip napisal:

> Verjetno misliš nekaj podobnega kot:
>
> V bolnišnici so prepovedali obiskovanje otrok, ker v nji
> razsajajo virusi.

V bolnišnici so prepovedali obiskovanje otrok, ker so razsajali virusi.

Virusi naj ne bi razsajali v bolnišnici, ampak zunaj in namen ukrepa bi bil preprečiti okužbo hospitaliziranih otrok. Včasih je tudi pri slovenščini potrebno uporabiti malo logike 🙂