priimek MIJOŠEK

Podarim gospodu Mijošku ali Mijošeku.

Mijošku.

E v sklanjanju odpade, ker ga obravnavamo kot polglasnik. Podobno je tudi z drugimi takimi priimki.
Zanimiv pa je primer ameriškega diplomata Powella in drugih podobnih. Njegov priimek je v imenovalniku Powell, torej bi se logično sklanjal Powlla. Ravno zaradi (skoraj) neprepoznavne oblike besede po slovenskem besedotvorju, se je ohranil zapis oziroma sklanjanje Powell, Powella…

Torej ne glede na pravilo, so seveda tudi izjeme. V tvojem primeru pa gre za klasičen izpad e-ja kot polglasnika.