propadli dopust

Zanima me naslednje.11.11.2009 se odšla na bolniško zaradi cerklaže.Se pravi da sem imela rizično nosečnost.Komisija mi je bolniško podaljšala do nastopa porodniškega dopusta, ki sem ga nastopila 02.04.2010. Ker sem bila na porodniški neprekinjeno, mi je iz leta 2009 propadlo še preostalih 14 dni dopusta. To mi je čist jasno.Ker se mi letos aprila izteče porodniški dopust, sem imela namen izkoristiti dopust, ki mi je pripadal v letu 2010. Bila sem zelo presenečena, ker mi je moj nadrejeni rekel, da mi je 10 dni dopusta propadlo, ker ga nisem izkoristila v letu 2010. Ja kako pa naj bi ga izkoristila, če sem bila komisijsko na bolniški in nato še na porodniški, pa mi je že zaradi tega propadel dopust iz leta 2009 kar mi je razuljivo. Ni mi pa jasno, zakaj se ne more v leto 2011 prenesti cel dopust iz leta 2010, ker sem bila na omenjeni bolniški in porodniški. Brala sem tudi zakon, ki mi pa tudi ni popolnoma jasen.
Hvala za odgovore!

10 dni propade zato, ker v zakonu piše, da mora delavec v tekočem letu, v vašem primeru v 2010, pokoristiti 2 tedna dopusta, razliko pa do 30.6.2011.

če pa bi v letu 2010 delali vsaj 6 mesecev, bi lahko v 2011 prenesli celega.